Su rostro se contrajo. “Cometí un error…”
—Ganabas cientos —respondí—. Uno cada mes.
El abuelo me puso una mano firme en el hombro. «No tienes que decidirlo todo hoy», dijo con dulzura. «Pero mereces seguridad. Y mereces la verdad».
De repente, Vivian rompió a llorar. “¡Claire, por favor! Arruinarás la carrera de Mark. ¡Todos se enterarán!”
El abuelo no dudó. «Si hay consecuencias, serán suyas, no de Claire».
La voz de Mark se convirtió en un susurro desesperado. «Por favor… déjame arreglar esto».
Finalmente lo miré a los ojos. Por primera vez, no vi a mi esposo. Vi a alguien que prefirió la avaricia a su propia familia.
—Necesito tiempo —dije con firmeza—. Y necesito distancia. No vendrás con nosotros hoy. Tengo que proteger a mi hija de esto… de ti.
Mark dio un paso adelante, pero el abuelo inmediatamente se interpuso entre nosotros, silencioso e inflexible.
“De ahora en adelante sólo hablarás a través de los abogados”, dijo el abuelo con frialdad.
El rostro de Mark se arrugó, pero no sentí lástima. Ya no.
Reuní mis pocas pertenencias: algo de ropa, la manta del bebé y una bolsita con lo esencial. El abuelo me dijo que todo lo demás podía reponerse.
Al salir de la habitación, el dolor y la fuerza me invadieron. Sentía el corazón herido, pero por primera vez en años, también sentía que realmente me pertenecía.